A Tu Manera (tradução)

Original

Paula Cendejas

Compositor: Chechu Aurrecoechea / Marc Seguí / Paula Cendejas / Piero Visciotti / xavier bofill

Eu repetiria mesmo que você me machucasse
E eu entenderia se você me amasse como quiser
Como você veio? E mesmo que você me deixasse
Eu esperaria por você se eu souber que você espera por mim
E eu diria que quero tentar do seu jeito

Só para ver se realmente funciona desta vez
Não desistimos e voltamos toda hora
Como explicar que quero sair e depois voltar?
Eu te espero porque se você vier, me convém
Só para ver se é verdade que funciona desta vez
Não desistimos e voltamos toda hora
Como explicar que quero sair e depois voltar?
Eu te espero porque se você vier, me convém

Tira, puxa, o jogo já começou
Saltar sem paraquedas me sinto suicida
E você respira, respira, eu tenho você na minha mira
E embora essa bala seja uma mentira, eu ainda atiraria

Eu não coloco o mesmo alfinete de novo
Ele me tem mal, entre uma pedra e um lugar difícil
Mareao' dentro de sua espiral, helao como um esquimó
Continuo bebendo mesmo que não esteja com sede

Não há mais um freio no seu veneno (ah-ah-ah-ah)
E não, não posso fugir de tantas vezes que caí
No seu gancho e como trovão
Você vai me deixar

Só para ver se realmente funciona desta vez
Não desistimos e voltamos toda hora
Como explicar que quero sair e depois voltar?
Eu te espero porque se você vier, me convém
Só para ver se é verdade que funciona desta vez
Não desistimos e voltamos toda hora
Como explicar que quero sair e depois voltar?
Eu te espero porque se você vier, me convém

Eu repetiria mesmo que você me machucasse
Eu entenderia se você me amasse como quiser
Como você veio? E mesmo que você me deixasse
Eu esperaria por você se eu souber que você espera por mim
Eu deixaria você sempre me quebrar
Do seu jeito

A, do seu jeito, do seu jeito, do seu jeito (sim, sim)
A, à sua maneira, saia e depois volte
A, do seu jeito, me convém
Combina comigo
É, uh